The English-language wording on traffic signs in New Zealand tends to be different from that in the U.S.A.; but the task of collecting a representative sample of such signs is too daunting for me. Therefore I've limited the following collection to signs that are iconic --- in many cases superior to (or at least more fun than) their counterparts in the States.